1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Afgelaai vanaf YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Amptelike YIFY-fliekswerf: YTS.MX 3 00:01:31,675 --> 00:01:32,593 Ja? 4 00:01:34,845 --> 00:01:36,055 Ek skiet nou. 5 00:01:55,950 --> 00:01:56,867 Hy kruip weg... 6 00:01:57,326 --> 00:02:00,538 en kom om 02:00 terug na die misdaadtoneel... 7 00:02:00,830 --> 00:02:02,748 waar hy deur die polisie gearresteer word. 8 00:02:03,624 --> 00:02:05,376 Hy dra die volgende items... 9 00:02:06,460 --> 00:02:09,130 'n geweer met 18 koeëls... 10 00:02:09,755 --> 00:02:11,632 'n rol band... 11 00:02:11,924 --> 00:02:12,925 'n kabel... 12 00:02:13,634 --> 00:02:14,552 'n skoenveter... 13 00:02:15,219 --> 00:02:16,428 'n vroulike kous... 14 00:02:16,887 --> 00:02:17,805 'n vergrootglas. 15 00:02:19,932 --> 00:02:22,852 Hy weet nie hoeveel keer hy geskiet het nie. 16 00:02:23,394 --> 00:02:25,771 Hy kan skaars die moord onthou. 17 00:02:26,438 --> 00:02:28,190 Hy het geen motief nie. 18 00:02:29,150 --> 00:02:30,943 Hy ken nie die slagoffer nie. 19 00:02:31,610 --> 00:02:34,071 Hy ontken dat hy 'n rooftog beplan het. 20 00:02:37,032 --> 00:02:39,285 Die hof wys 'n psigiater... 21 00:02:39,577 --> 00:02:41,996 om sy gemoedstoestand na te gaan. 22 00:02:42,580 --> 00:02:45,124 Hy skryf die volgende brief aan die psigiater: 23 00:02:46,041 --> 00:02:49,086 Ek kan nie sê hoekom ek in hierdie huis ingegaan het nie. 24 00:02:50,045 --> 00:02:54,842 Ek weet nie hoekom ek gesê het nie "Ek skiet nou" aan hierdie vrou. 25 00:02:55,676 --> 00:02:58,095 Ek het geen plan gehad nie en ook geen motief nie. 26 00:03:00,347 --> 00:03:02,641 Wat in die koerante staan ​​is verkeerd. 27 00:03:03,350 --> 00:03:06,437 Ek het net hierdie gevoel gehad, iets moet gebeur. 28 00:03:06,729 --> 00:03:08,689 Ek is spyt oor wat ek gedoen het. 29 00:03:09,148 --> 00:03:11,984 Ek vra jou en die hof om my te help. 30 00:03:12,902 --> 00:03:15,571 Die psigiater verklaar in sy beste wete... 31 00:03:15,863 --> 00:03:18,949 dat daar nie 'n moord kan wees nie sonder 'n motief. 32 00:03:19,325 --> 00:03:24,330 Hy verklaar die beskuldigde sertifiseerbaar gesond en ten volle in beheer van die daad. 33 00:03:24,622 --> 00:03:30,711 Gevolglik verwerp die hof om die beskuldigde na 'n psigiater te stuur... 34 00:03:31,378 --> 00:03:36,050 en vonnis hom met moord, huisbraak, materiële skade... 35 00:03:36,342 --> 00:03:40,179 en oor wapenbesit tot 10 jaar tronkstraf. 36 00:03:40,721 --> 00:03:45,976 Die hof is van mening dat die beskuldigde 'n rooftog beplan het... 37 00:03:46,602 --> 00:03:48,062 maar ontken dit nou... 38 00:03:48,771 --> 00:03:53,525 om voor te gee dat sadisme 'n geestelike waansin is ... 39 00:03:54,068 --> 00:03:56,737 om 'n tronkstraf vry te spring. 40 00:03:57,488 --> 00:03:59,531 Soos hy nie kan oortuig nie... 41 00:03:59,823 --> 00:04:01,784 want in sy verklaring van sy optrede... 42 00:04:02,076 --> 00:04:03,244 dui duidelik aan... 43 00:04:03,953 --> 00:04:09,250 dit in sy vroeë jeug hy het 'n lewe van misdaad begin. 44 00:04:15,130 --> 00:04:17,466 Hy is in 1950 gebore. 45 00:04:18,133 --> 00:04:22,513 Die moeder skei van die Vader want hy is 'n drinker en oproeriges. 46 00:04:22,888 --> 00:04:25,057 Die kind word by sy ouma se plek groot. 47 00:04:25,474 --> 00:04:30,104 Sy is skaam vir haar kleinkind want hy is 'n baster gebore. 48 00:04:30,437 --> 00:04:32,982 Hy doen goed op laerskool. 49 00:04:33,357 --> 00:04:38,153 Deur 'n onderwyser word hy as oneerlik beoordeel. Soos hy vir huisbraak gevang is. 50 00:04:38,904 --> 00:04:40,322 Hy sal 'n priester wees. 51 00:04:40,739 --> 00:04:43,033 Die ouma het hom na 'n klooster gestuur. 52 00:04:43,325 --> 00:04:44,535 Wanneer hy gevang word... 53 00:04:44,827 --> 00:04:46,829 om diere met 'n mes aan te val... 54 00:04:47,288 --> 00:04:48,956 hy moet die klooster verlaat. 55 00:04:49,290 --> 00:04:51,375 Hierna word hy na sy ma gestuur. 56 00:04:51,667 --> 00:04:53,877 Die stiefpa neem beheer oor die onderwys... 57 00:04:54,169 --> 00:04:58,549 en, in instemming met die moeder hy tugtig die seun fisies. 58 00:04:59,758 --> 00:05:04,263 Op die ouderdom van 14 hy het die destyds 45-jarige Anne Marie ontmoet. 59 00:05:05,222 --> 00:05:08,642 Sy gebruik hom om haar masochistiese aptyt te bevredig. 60 00:05:08,934 --> 00:05:12,855 Hy moet haar vasbind en dan slaan en sweep haar oraloor. 61 00:05:13,147 --> 00:05:15,983 Stadig vind hy plesier hierin. 62 00:05:16,608 --> 00:05:21,572 Hy voel begeerte om syne te martel ma en ander vroue soos hierdie. 63 00:05:22,698 --> 00:05:24,575 Maar eers vang hy diere. 64 00:05:25,075 --> 00:05:26,285 Hy martel hulle... 65 00:05:26,618 --> 00:05:27,536 en geniet dit... 66 00:05:28,203 --> 00:05:30,622 wanneer hulle hard kriewel en gil. 67 00:05:31,248 --> 00:05:35,127 Die ma is bekommerd daaroor haar seun kan dodelik teen haar wees. 68 00:05:35,753 --> 00:05:36,628 Eintlik... 69 00:05:36,920 --> 00:05:41,967 tydens 'n dispuut sonder 'n duidelike rede hy doen haar verskeie meswonde toe. 70 00:05:42,468 --> 00:05:47,097 Hy sê vir sy ma wat in bloed lê, sy moet nou sterf. 71 00:05:48,474 --> 00:05:50,559 Sonder 'n paspoort ontsnap hy na Parys... 72 00:05:50,851 --> 00:05:53,854 waar hy gearresteer word en deur die polisie gedeporteer. 73 00:05:54,563 --> 00:05:59,276 Dit is die eerste keer dat hy syne erken sadistiese oriëntasie aan die ondersoekende dokter. 74 00:05:59,777 --> 00:06:01,904 Die dokter besef egter nie die situasie nie. 75 00:06:02,196 --> 00:06:07,868 Hy dink dat sadisme nie gesonde verstand uitsluit nie. 76 00:06:08,869 --> 00:06:13,415 Vir poging tot moord, hy word tot 4 jaar tronkstraf gevonnis. 77 00:06:14,041 --> 00:06:14,958 Weer vry... 78 00:06:15,667 --> 00:06:18,754 een aand in die dorpspark gryp hy 'n swaan... 79 00:06:19,630 --> 00:06:20,923 kap sy kop af... 80 00:06:21,715 --> 00:06:23,133 en sy bloed drink. 81 00:06:23,509 --> 00:06:25,344 Dit is die enigste voorval... 82 00:06:25,636 --> 00:06:28,097 hy is nooit gevang vir. 83 00:06:29,264 --> 00:06:35,229 Buiten dit word hy sewe keer gevonnis tot kleiner tronkstraf gedurende die volgende 2 jaar. 84 00:06:36,772 --> 00:06:38,732 Hy ontmoet Susie F. 85 00:06:40,275 --> 00:06:43,404 Sy verdien haar brood privaat as 'n prostituut. 86 00:06:45,114 --> 00:06:47,533 Sy ontvang verskeie martelings... 87 00:06:48,158 --> 00:06:50,452 maar sonder om werklike plesier te hê. 88 00:06:53,831 --> 00:06:57,334 Hy hou haar heimlik dop met haar kliënte. 89 00:07:06,718 --> 00:07:09,555 Sy het nie sy geestesongesteldheid herken nie. 90 00:07:13,350 --> 00:07:16,395 Hy was nooit gewelddadig of brutaal teen haar nie. 91 00:07:20,065 --> 00:07:25,237 Sonder waarskuwing, hy skiet die aktrise Elisabeth D. 92 00:07:26,655 --> 00:07:28,991 Gedurende die 10 jaar in die tronk... 93 00:07:29,533 --> 00:07:31,410 hy bly stil en is goed aangepas. 94 00:07:33,912 --> 00:07:37,458 Op die 28ste Oktober hy word uit die tronk vrygelaat. 95 00:08:08,405 --> 00:08:12,993 Hierdie film is gebaseer op ware gebeure. 96 00:09:11,802 --> 00:09:14,221 Die vrees in haar oë en die mes in die bors. 97 00:09:15,180 --> 00:09:17,224 Dis my laaste herinnering aan my ma. 98 00:09:17,933 --> 00:09:20,143 Dis hoekom ek moes gaan vir vier jaar tronk toe. 99 00:09:20,435 --> 00:09:22,020 Al het sy dit oorleef. 100 00:09:23,021 --> 00:09:24,940 Daarna het dit vir 'n rukkie goed gegaan. 101 00:09:25,232 --> 00:09:26,942 Tot ek daardie 70-jarige ontmoet het. 102 00:09:27,359 --> 00:09:29,361 “O my god” was haar laaste woorde. 103 00:09:29,653 --> 00:09:30,862 Toe was sy dood. 104 00:09:31,154 --> 00:09:33,282 Ek het haar nie geken nie en ek het niks gesteel nie. 105 00:09:33,740 --> 00:09:35,617 Daardie verdomde idee was skielik daar. 106 00:09:35,909 --> 00:09:37,035 Ek moes net. 107 00:09:37,411 --> 00:09:38,870 Ek kon dit nie verduidelik nie. 108 00:09:39,162 --> 00:09:41,540 So ek het vir 10 jaar tronk toe gegaan. 109 00:09:44,459 --> 00:09:47,546 Dan die sielkundiges het in my innerlike lewe belang gestel. 110 00:09:51,049 --> 00:09:54,678 Toe hulle my uitvra oor my drome, Ek het hulle van blomme vertel. 111 00:09:54,970 --> 00:09:55,804 Blomme. 112 00:09:56,096 --> 00:09:57,306 Altyd net blomme. 113 00:09:58,098 --> 00:10:01,518 Buiten dit kon ek fantaseer in my gedagtes wat ek ook al wou hê. 114 00:10:01,893 --> 00:10:04,688 Dit het my gehelp om hierdie drang om... 115 00:10:05,772 --> 00:10:07,816 laat dit net alles uit. 116 00:10:28,920 --> 00:10:32,633 Tronk bestaan so een jouself kan verbeter. 117 00:10:33,133 --> 00:10:38,305 Maar daardie drang om 'n mens te martel, dis een ding waarvan ek nooit ontslae kon raak nie. 118 00:11:27,229 --> 00:11:28,689 As jy alles opsom. 119 00:11:29,064 --> 00:11:32,401 Toe was ek agter tralies meer as die helfte van my lewe. 120 00:11:32,943 --> 00:11:36,905 Net, ek het nooit verbind nie 'n misdaad uit pure vreugde. 121 00:11:37,364 --> 00:11:40,701 Daar was altyd ietsie, wat daarby gevoeg is. 122 00:12:38,258 --> 00:12:41,261 Ek het geweet, dit sal weer gebeur. 123 00:12:41,762 --> 00:12:43,013 Dit moet. 124 00:12:43,346 --> 00:12:45,724 Maar hierdie keer kry hulle my nie. 125 00:12:56,651 --> 00:12:58,445 Niemand het my kom haal nie. 126 00:12:58,945 --> 00:13:01,239 Geen familie nie. Niks nie. 127 00:13:02,032 --> 00:13:04,075 Ek sou in elk geval te opgewonde gewees het. 128 00:13:04,868 --> 00:13:07,621 Ek kon die hele nag nie slaap nie. 129 00:13:09,915 --> 00:13:11,333 Uiteindelik gratis. 130 00:13:20,091 --> 00:13:22,302 Ek het reeds 'n konkrete plan gehad. 131 00:13:22,594 --> 00:13:24,346 Die besonderhede was almal vasgestel. 132 00:13:25,180 --> 00:13:28,600 Nou was dit net nodig om iemand te kry. 133 00:13:29,309 --> 00:13:31,436 Maar ek het nie geweet waar ek was nie. 134 00:13:31,853 --> 00:13:34,272 Ek woon al 10 jaar in hierdie dorp. 135 00:13:34,564 --> 00:13:38,735 Net agter tralies kan jy nie kom nie om 'n stad te ken. 136 00:13:39,110 --> 00:13:42,364 My eerste vraag was: waarheen? 137 00:13:42,906 --> 00:13:46,243 Ek het gedink: waar kan jy iemand ontmoet? 138 00:13:47,035 --> 00:13:50,622 So ek het na die eerste gegaan koffiewinkel wat oop was. 139 00:14:42,215 --> 00:14:44,634 Daar was twee aantreklike meisies daarbinne sit. 140 00:14:45,385 --> 00:14:47,220 Hulle was nog redelik jonk. 141 00:14:47,679 --> 00:14:49,514 Maar dit sou gewerk het. 142 00:15:09,200 --> 00:15:12,454 Ek het 'n bietjie ongemaklik gevoel, aangetrek soos ek was. 143 00:15:13,663 --> 00:15:17,042 Maar na 10 jaar tronkstraf, jy kan nie modern geklee wees nie. 144 00:15:20,003 --> 00:15:21,880 Hulle het na my gestaar. 145 00:15:26,718 --> 00:15:28,637 Ek was dadelik daarop. 146 00:15:39,064 --> 00:15:41,232 Hulle het my letterlik uitgelok. 147 00:15:44,444 --> 00:15:47,155 My verbeelding het dadelik op hol begin loop. 148 00:16:17,477 --> 00:16:20,355 Ek het gewonder hoe ek hulle kan nader. 149 00:16:20,814 --> 00:16:22,899 Dit het my geweldig opgewonde gemaak. 150 00:16:23,483 --> 00:16:26,528 Ek het my dadelik die grootste dinge verbeel. 151 00:16:30,407 --> 00:16:32,826 Maar dit sou te veel veroorsaak het aandag in die koffiewinkel. 152 00:16:33,118 --> 00:16:34,911 Almal sou ons gehoor het. 153 00:16:35,203 --> 00:16:37,622 Dit was nie 'n goeie geleentheid nie. 154 00:17:21,541 --> 00:17:25,462 Dit was absoluut nodig om 'n stil plek te kry... 155 00:17:27,213 --> 00:17:29,674 en alles sou goed gegaan het. 156 00:17:31,718 --> 00:17:34,012 Toe het 'n toeval my gehelp. 157 00:17:58,953 --> 00:18:00,413 - Waarheen? 158 00:18:00,997 --> 00:18:02,874 Reguit vorentoe, asseblief. 159 00:18:05,460 --> 00:18:07,879 Die geleentheid in die taxi was groot. 160 00:18:08,379 --> 00:18:12,300 Dit sou nie 'n roof wees nie, Ek het nie in geld belang gestel nie. 161 00:18:20,600 --> 00:18:24,729 Hierdie vrou het my herinner aan my eerste vriendin, Anna-Marie. 162 00:18:27,690 --> 00:18:29,651 'n Regte hoer. 163 00:18:31,945 --> 00:18:35,490 Ek was toe 14, en sy was aansienlik ouer as ek. 164 00:18:36,324 --> 00:18:38,284 Sy kon amper my ma gewees het. 165 00:18:39,619 --> 00:18:41,996 Ons het op 'n bankie in die park gesit. 166 00:18:42,789 --> 00:18:44,874 Ek moes 'n skoen uittrek. 167 00:18:45,375 --> 00:18:48,211 Sy het die skoen van my af weggeneem. - Wat doen jy? 168 00:18:49,254 --> 00:18:51,631 Sy sal dit net aan my terugbesorg ... 169 00:18:51,923 --> 00:18:54,592 as ek haar 'n soen gee - Wat maak jy daar? 170 00:18:54,884 --> 00:18:57,679 Anna-Marie het my toe saam met haar huis toe geneem. 171 00:18:57,971 --> 00:18:59,472 Sy het my verlei. 172 00:18:59,764 --> 00:19:02,642 Dis toe dat ek aktief kon raak vir die eerste keer. 173 00:19:03,393 --> 00:19:06,813 Eers het ek haar vasgebind, toe verseël haar mond toe... 174 00:19:07,272 --> 00:19:08,898 toe slaan ek haar. 175 00:19:09,566 --> 00:19:12,152 Met 'n belt en later met 'n regte sweep. 176 00:19:13,403 --> 00:19:15,238 Sy kon nie genoeg kry nie. 177 00:19:15,822 --> 00:19:17,907 Ek het dit baie geniet. 178 00:19:18,533 --> 00:19:22,120 Ek het Anna-Marie se slaaf geword, en dit het my baie opgewonde gemaak. 179 00:19:23,913 --> 00:19:25,665 Haai! Wat doen jy!! 180 00:21:34,961 --> 00:21:37,005 Niemand het my gevolg nie. 181 00:21:38,172 --> 00:21:42,218 Waarheen en hoe lank Ek sou hardloop, ek weet nie. 182 00:21:43,303 --> 00:21:45,346 Ek het nie daardie area geken nie. 183 00:21:45,763 --> 00:21:47,640 Ek was nog nooit daar nie. 184 00:23:23,945 --> 00:23:26,364 Die huis het vir my verlate gelyk. 185 00:23:27,198 --> 00:23:29,909 Ek was nie seker of iemand daar woon nie. 186 00:23:58,646 --> 00:24:00,690 Ek het niemand opgemerk nie... 187 00:24:00,982 --> 00:24:02,775 en niks gehoor nie. 188 00:24:09,490 --> 00:24:11,784 Geen menslike siel om nie. 189 00:24:16,914 --> 00:24:19,959 Ek het gedink dis 'n paradys vir my. 190 00:24:37,310 --> 00:24:39,979 Die huis was goed beskerm by die park en die bome. 191 00:24:40,563 --> 00:24:42,940 Ek hoef nie bang te wees nie van bure hier. 192 00:24:43,941 --> 00:24:45,943 Die ligging was perfek. 193 00:24:46,652 --> 00:24:48,779 Geen gevaar om hier opgemerk te word nie. 194 00:27:03,748 --> 00:27:05,791 Ek kon skaars asemhaal. 195 00:27:08,127 --> 00:27:09,920 Ek was ongelooflik opgewonde. 196 00:27:18,429 --> 00:27:21,057 Die geleentheid om iemand hier te ontmoet... 197 00:27:21,349 --> 00:27:23,225 het my amper mal gemaak. 198 00:27:29,440 --> 00:27:32,985 Ek het gedink, ek kan dit nie veel langer vat nie. 199 00:28:18,906 --> 00:28:21,742 Ek was seker hier woon iemand. 200 00:28:24,537 --> 00:28:25,830 My slagoffer. 201 00:28:28,791 --> 00:28:30,418 Ek was bang. 202 00:28:34,797 --> 00:28:36,257 Pappa? 203 00:28:39,051 --> 00:28:40,386 Nie van die wet nie. 204 00:28:41,804 --> 00:28:47,226 Ek was in 'n gemoedstoestand wat uitgesluit het elke soort logika. 205 00:28:51,147 --> 00:28:53,399 Ek was bang vir myself. 206 00:29:00,406 --> 00:29:03,033 Reeds vroeër in my lewe, Ek het groot vrees gehad. 207 00:29:04,285 --> 00:29:07,955 As kind was dit byvoorbeeld onmoontlik vir my om alleen in 'n kamer te wees. 208 00:29:17,006 --> 00:29:22,928 My ouma het my eenkeer toegesluit alleen in 'n donker kamer vir 'n hele nag. 209 00:29:24,638 --> 00:29:27,057 Ek het gedink sy probeer my doodmaak. 210 00:29:37,651 --> 00:29:39,695 Dat ek van vrees sou sterf. 211 00:29:45,159 --> 00:29:47,369 Die enigste ding wat my gehelp het was daardie geluide. 212 00:30:21,111 --> 00:30:22,738 Wat 'n geluk het ek gehad. 213 00:30:23,239 --> 00:30:24,782 Wat 'n geluk het ek gehad. 214 00:30:25,199 --> 00:30:27,201 Hierdie huis was perfek vir my. 215 00:30:31,330 --> 00:30:33,499 My plan sou werk. 216 00:33:39,476 --> 00:33:40,477 Mamma. 217 00:33:40,811 --> 00:33:42,271 Pappa is hier. 218 00:33:42,563 --> 00:33:45,691 Moenie dom wees nie, hy is lankal dood. 219 00:34:23,312 --> 00:34:26,565 As kind moes ek altyd vir my lewe vrees. 220 00:34:27,649 --> 00:34:30,986 Eers het my ma my pa uitgegooi. 221 00:34:36,658 --> 00:34:39,453 Toe het sy saam met 'n ander man gewoon. 222 00:34:40,287 --> 00:34:41,705 My stiefpa. 223 00:34:42,289 --> 00:34:44,583 En sy het my probeer doodmaak. 224 00:34:45,626 --> 00:34:47,753 Sy het my in nat doeke toegedraai... 225 00:34:48,045 --> 00:34:49,755 en sit my voor die oop venster. 226 00:34:50,714 --> 00:34:54,176 So ek moet koud kry by die venster en vries dood. 227 00:35:01,308 --> 00:35:02,768 Sylvia! 228 00:35:11,568 --> 00:35:12,486 Sylvia... 229 00:35:14,071 --> 00:35:15,155 Sylvia... 230 00:35:33,632 --> 00:35:36,635 Ek was nooit veilig by my ma nie. 231 00:35:38,178 --> 00:35:40,139 Sy het seuns gehaat. 232 00:35:43,642 --> 00:35:48,438 Vir my ma was ek net 'n rede om 'n meisie te kry. 233 00:35:49,606 --> 00:35:51,817 Sy wou nie 'n seun soos ek hê nie. 234 00:35:53,026 --> 00:35:57,072 Sy het 'n ware verliefdheid ontwikkel vir my suster. 235 00:36:09,668 --> 00:36:11,628 Ek het nie vir haar bestaan ​​nie. 236 00:36:12,546 --> 00:36:16,175 My suster kon doen wat sy ook al wou hê. 237 00:36:30,314 --> 00:36:32,858 My ma het altyd net gelag. 238 00:36:35,194 --> 00:36:38,697 Maar een keer het ek my suster alleen gevang. 239 00:36:39,865 --> 00:36:42,159 Ek het dit toe regtig vir haar gegee. 240 00:36:42,701 --> 00:36:44,703 Ek wou haar slaan totdat sy dood is. 241 00:36:44,995 --> 00:36:48,498 In haar oë het ek gesien sy is bang vir my. 242 00:36:48,790 --> 00:36:51,335 Dit het my geweldig opgewonde gemaak. 243 00:36:57,257 --> 00:37:02,137 Omdat my ma my nie wou hê nie, Ek het by my ouma grootgeword. 244 00:37:04,389 --> 00:37:08,310 Maar sy het altyd net gesê dat sy was skaam vir my. 245 00:37:08,810 --> 00:37:11,188 Dat ek 'n skande vir die hele gesin was. 246 00:37:12,231 --> 00:37:14,233 Omdat ek 'n buite-egtelike kind was. 247 00:37:24,576 --> 00:37:26,453 Sy was ongelooflik godsdienstig... 248 00:37:27,246 --> 00:37:30,582 en om die skuld te reinig, sy het my na 'n klooster gestuur. 249 00:37:33,919 --> 00:37:35,712 Ek wou nie. 250 00:37:40,634 --> 00:37:42,844 Maar ek moes ’n priester word. 251 00:38:21,800 --> 00:38:24,511 Ons studente het in daardie klooster gewoon... 252 00:38:25,554 --> 00:38:29,016 en die nonne en priesters het daar 'n plaas gehad. 253 00:38:30,058 --> 00:38:32,144 Daar was allerhande soorte diere daar. 254 00:38:32,811 --> 00:38:36,732 Een middag het ek heimlik die skuur ingesluip... 255 00:38:37,107 --> 00:38:41,862 en 'n mes gebruik totdat die bloed gevloei het. 256 00:38:43,196 --> 00:38:44,614 Dit was 'n vark. 257 00:38:45,324 --> 00:38:51,330 Dit was bang vir my en het so hard gepiep dat die nonne my kom vang het. 258 00:39:18,774 --> 00:39:21,860 Na hierdie voorval moes ek vertrek die klooster. 259 00:39:24,446 --> 00:39:28,116 Vir my ouma het ’n wêreld in duie gestort. 260 00:39:28,742 --> 00:39:30,744 Sy was so godsdienstig. 261 00:39:31,745 --> 00:39:34,039 Nou is ek nie meer toegelaat nie om 'n priester te word. 262 00:40:56,496 --> 00:40:59,624 Na die voorval by die klooster, my ma het gesê... 263 00:41:00,375 --> 00:41:02,961 dat my familie vir my moes bang wees. 264 00:41:05,464 --> 00:41:07,924 Vir haar was ek nou 'n monster. 265 00:41:11,261 --> 00:41:15,015 Sy het my gestraf deur nie toe te laat nie ek gaan terug na my ouma toe. 266 00:41:20,145 --> 00:41:24,399 Dit was omdat my stiefpa besluit het om my opvoeding oor te neem. 267 00:41:27,235 --> 00:41:28,987 Maar hy het my gehaat. 268 00:41:30,864 --> 00:41:33,074 Hy was altyd goed vir my suster. 269 00:41:34,951 --> 00:41:37,162 Maar hy kon my nie verdra nie. 270 00:41:37,454 --> 00:41:40,123 Sy is nooit sleg behandel nie. 271 00:41:41,791 --> 00:41:46,004 Een keer het hy my so hard geslaan, dat ek op die vloer moes kruip. 272 00:41:47,005 --> 00:41:51,301 My ma en my suster het net daar gestaan en vir my gelag. 273 00:43:59,220 --> 00:44:01,973 Ek wou wraak neem op my stiefpa. 274 00:44:04,142 --> 00:44:06,811 Ek wou hom doodmaak, uit woede. 275 00:44:07,979 --> 00:44:09,189 Pappa. 276 00:44:09,481 --> 00:44:11,191 Maar ek was te swak. 277 00:44:11,524 --> 00:44:13,151 Sol moes van die huis af weghardloop. 278 00:44:13,526 --> 00:44:15,445 Ek het in die park geslaap. 279 00:44:16,696 --> 00:44:18,990 Daar het ek 'n swaan waargeneem. 280 00:44:23,286 --> 00:44:25,330 Eers het ek dit verwurg. 281 00:44:26,039 --> 00:44:27,957 Toe sny ek sy kop af. 282 00:44:31,336 --> 00:44:35,674 Dit is uit die kudde verdryf en het nie saam met hulle in die water teruggegaan nie. 283 00:44:36,383 --> 00:44:39,469 Dit het heeltemal alleen in 'n hoek van die park gewoon. 284 00:44:40,679 --> 00:44:42,472 Dit het baie van mense gehou. 285 00:44:42,931 --> 00:44:44,849 Maar dit was bang vir my. 286 00:44:46,309 --> 00:44:50,146 Ek het my verbeel dat ek toe wraak neem. 287 00:45:47,245 --> 00:45:49,205 Alles het verkeerd geloop. 288 00:45:53,209 --> 00:45:54,753 Alles het te vinnig gebeur. 289 00:45:58,256 --> 00:46:01,259 Ek het dit heeltemal anders voorgestel. 290 00:46:01,593 --> 00:46:03,845 Baie, baie meer dramaties. 291 00:46:07,515 --> 00:46:11,102 Ek wou darem nou by my plan hou. 292 00:46:11,936 --> 00:46:15,398 Eers moet die ma haar dooie seun besoek. 293 00:46:16,232 --> 00:46:18,234 Sy moet baie versigtig waarneem ... 294 00:46:18,526 --> 00:46:20,862 hoe hy nie meer kon beweeg nie. 295 00:46:21,654 --> 00:46:23,865 Dit sal haar 'n bietjie respek leer. 296 00:46:27,535 --> 00:46:31,247 Maar sy het self nie meer beweeg nie. 297 00:46:37,587 --> 00:46:40,882 Ek het gedink sy speel 'n truuk met my. 298 00:46:41,466 --> 00:46:44,302 Soos 'n jakkals, wat maak asof hy dood is. 299 00:46:47,931 --> 00:46:50,892 Ek het regtig gedink sy maak of. 300 00:46:55,772 --> 00:47:00,777 Toe merk ek op, daar was regtig iets fout met haar. 301 00:47:07,826 --> 00:47:10,453 Niemand kan so goed optree nie. 302 00:47:11,204 --> 00:47:13,289 Dis onmoontlik. 303 00:47:15,124 --> 00:47:17,669 Maar sy moet nie bewusteloos wees nie. 304 00:47:18,628 --> 00:47:21,172 Sy moes elke fase beleef baie deeglik. 305 00:47:31,850 --> 00:47:34,269 Ek het beheer verloor. 306 00:47:38,147 --> 00:47:39,524 'n Katastrofe! 307 00:47:41,025 --> 00:47:42,944 Dit kon nie met my gebeur nie. 308 00:47:43,236 --> 00:47:44,195 Wat doen jy? 309 00:47:45,780 --> 00:47:47,240 Ma is siek. 310 00:47:48,741 --> 00:47:50,243 Sy het haar medisyne nodig... 311 00:47:51,661 --> 00:47:53,204 in die kombuis. 312 00:48:04,382 --> 00:48:06,885 Sy kon my help. - Asseblief. 313 00:48:26,070 --> 00:48:29,324 Die ou een moes by sy bewussyn bly, maak nie saak wat nie. 314 00:48:30,283 --> 00:48:32,285 Ek wou haar tog verwurg. 315 00:48:33,119 --> 00:48:38,291 En die dogter moet kyk hoe haar ma stadig dood is. 316 00:48:39,042 --> 00:48:42,253 Sy moet sien wat dit beteken om te sterf. 317 00:49:01,731 --> 00:49:04,400 Die jong een het my probeer kry. 318 00:49:04,901 --> 00:49:09,238 Of sy het so baie van my gehou of sy het net probeer om haarself te red. 319 00:49:09,614 --> 00:49:13,159 Maar dit het nie saak gemaak nie, sy het net het dit nog nie geweet nie. 320 00:49:20,249 --> 00:49:23,127 Ek het iets baie spesiaals vir haar beplan. 321 00:49:23,586 --> 00:49:26,673 Sy sou die meeste vat, dit was duidelik. 322 00:49:27,632 --> 00:49:31,052 Die ding met haar gaan wees baie spesiaal. 323 00:49:32,303 --> 00:49:35,348 In die kombuis het ek al opgemerk verskeie gereedskap. 324 00:49:36,975 --> 00:49:39,519 Met haar sal ek dit die meeste doen presiese wyse. 325 00:49:39,852 --> 00:49:43,690 Presies wat ek my nog altyd voorgestel het. 326 00:49:49,445 --> 00:49:51,948 Maar eers moes ek die ou wakker maak. 327 00:50:04,127 --> 00:50:06,921 Sy moes weer haar bewussyn kry. 328 00:50:16,431 --> 00:50:19,809 Sy was immers veronderstel om kerm en wees bang vir my. 329 00:50:25,189 --> 00:50:29,152 Dan sal die dogter moet kyk hoe sy sou sterf. 330 00:50:40,413 --> 00:50:42,749 Sy kan nie opgee nie. 331 00:50:44,625 --> 00:50:46,127 Net so. 332 00:50:48,337 --> 00:50:50,381 Ek het haar klaargemaak. 333 00:51:00,808 --> 00:51:03,811 Nou was dit net die meisie oor. 334 00:51:32,548 --> 00:51:33,382 Jy! 335 00:51:37,512 --> 00:51:38,262 Jy. 336 00:51:58,241 --> 00:51:58,866 Jy. 337 00:52:33,568 --> 00:52:34,402 Jy. 338 00:52:48,583 --> 00:52:50,960 Jy...Jy. 339 01:00:24,121 --> 01:00:27,791 Ek wou nie die lyke los nie so in die huis. 340 01:03:25,594 --> 01:03:30,432 Ek het besluit om die gesin saam te neem. 341 01:03:38,857 --> 01:03:42,444 Die gedagte, dat ek die kan hê lyke heeltyd by my... 342 01:03:42,736 --> 01:03:45,155 het my geweldig opgewonde gemaak. 343 01:04:01,338 --> 01:04:03,966 In geen omstandighede sou ek sonder hulle vertrek nie. 344 01:04:05,050 --> 01:04:08,637 Ek het my planne gehad met die lyke. 345 01:04:33,370 --> 01:04:38,292 Ek was vasbeslote dat dit alles was maar net die begin. 346 01:04:39,501 --> 01:04:43,171 Ek wou my fantasieë uitleef. 347 01:04:43,797 --> 01:04:47,926 Op daardie oomblik het ek nie omgegee nie waarheen dit sou lei. 348 01:04:49,052 --> 01:04:51,263 Ek het glad nie daaraan gedink nie. 349 01:04:51,680 --> 01:04:54,558 Ek wou nuwe slagoffers kry so gou as moontlik. 350 01:04:55,142 --> 01:04:57,269 Ek was mal daaroor. 351 01:04:58,186 --> 01:05:01,231 Ek het 'n nuwe plan gemaak. 352 01:05:06,236 --> 01:05:09,406 Ek wou die lyke wys aan die nuwe slagoffers. 353 01:05:10,032 --> 01:05:14,328 Ek was oortuig daarvan dat ek kon maak hulle regtig bang daarmee. 354 01:05:20,208 --> 01:05:25,422 Ek het die idee gehad dat ek die nuwe sou sluit slagoffers saam met die lyke. 355 01:05:30,302 --> 01:05:33,180 Dit sou hulle geweldig bang maak. 356 01:05:34,056 --> 01:05:36,725 Sommige sou sekerlik van vrees sterf. 357 01:05:37,434 --> 01:05:41,480 Hulle kon dit nie verdra om so gemartel te word nie. 358 01:05:47,527 --> 01:05:50,322 En dan sou ek hulle klaarmaak. 359 01:13:55,640 --> 01:13:58,268 Ná die daad het ek baie goed gevoel. 360 01:13:59,185 --> 01:14:01,104 My kop voel ligter. 361 01:14:03,022 --> 01:14:05,525 Ook my hele lyf het ligter gevoel. 362 01:14:06,067 --> 01:14:09,154 Ek het gedink dat alles Ek het dit nou makliker gemaak. 363 01:14:10,280 --> 01:14:12,157 Asof ek sweef. 364 01:14:20,498 --> 01:14:24,836 Ek was in 'n helder, ja selfs vrolike bui. 365 01:14:33,261 --> 01:14:35,972 Natuurlik het ek geweet dat hierdie gemoedstoestand... 366 01:14:36,264 --> 01:14:38,975 hierdie verligting, sou nie lank hou nie... 367 01:14:39,767 --> 01:14:42,479 dat die drang sou terugkeer. 368 01:16:42,599 --> 01:16:43,766 Haai! 369 01:16:44,100 --> 01:16:45,476 Haai! 370 01:16:45,810 --> 01:16:48,146 Haai, kom weg daar! 371 01:16:48,479 --> 01:16:51,149 Gaan reeds daar weg! 372 01:16:53,693 --> 01:16:55,028 Haai! 373 01:16:57,113 --> 01:16:58,865 Komaan! 374 01:18:54,188 --> 01:18:57,066 Ek kan nie die slagoffers jammer kry nie. 375 01:18:57,942 --> 01:18:59,444 Ek wou voortgaan om te moor. 376 01:19:11,456 --> 01:19:13,916 Ek het reeds 'n perfekte plan gehad. 377 01:20:16,187 --> 01:20:18,731 Die twee meisies het weer daar gesit. 378 01:20:19,690 --> 01:20:21,359 Ek was dadelik daarop. 379 01:20:35,289 --> 01:20:38,584 My verbeelding het dadelik op hol begin loop. 380 01:20:48,845 --> 01:20:50,596 Dit was onweerstaanbaar. 381 01:20:51,430 --> 01:20:52,890 Net fantasties. 382 01:21:04,193 --> 01:21:05,945 Ek het gedink. 383 01:21:07,488 --> 01:21:09,615 Hoe kon ek hulle nader? 384 01:21:14,787 --> 01:21:16,205 Toe besluit ek... 385 01:21:16,622 --> 01:21:18,583 Ek sal hulle almal vat. 386 01:21:28,342 --> 01:21:31,345 Ek sal hulle al vier vat, netnou, net hier. 387 01:23:05,106 --> 01:23:06,565 - Wys my jou registrasie. 388 01:23:08,359 --> 01:23:10,486 Ek het niks daarmee te doen nie! 389 01:23:15,574 --> 01:23:16,826 - Die registrasie! 390 01:23:17,243 --> 01:23:20,621 Ek het die kar by iemand anders gekry, Ek weet nie hoe dit gebeur het nie. 391 01:23:20,913 --> 01:23:23,165 - Ek gee nie om nie, wys my jou registrasie! ek... 392 01:23:23,457 --> 01:23:24,792 Wat nou? 393 01:23:25,376 --> 01:23:30,256 - Het jy 'n registrasie of nie? Dit is nie my skuld nie, dit is nie my kar nie... 394 01:23:32,383 --> 01:23:34,552 - Ek gee nie om nie, wys my jou registrasie. 395 01:23:34,885 --> 01:23:37,138 Die oomblik was baie opwindend. 396 01:23:38,305 --> 01:23:40,224 Dit het my regtig opgewonde gemaak. 397 01:23:40,725 --> 01:23:44,145 Maar ek het niks daarmee te doen nie! - Maak die kattebak oop! 398 01:23:44,520 --> 01:23:47,231 Nou gaan almal doodbang wees. 399 01:23:51,068 --> 01:23:53,279 Nou is almal bang vir my. 400 01:23:53,779 --> 01:23:55,489 Ek is beroemd. 401 01:23:56,323 --> 01:23:58,451 Dit is egter jammer oor daardie meisies. 402 01:23:58,743 --> 01:24:00,953 Dit sou 'n lekker tango gewees het. 403 01:24:05,750 --> 01:24:08,794 Uittreksel uit die psigiatriese mening: 404 01:24:09,545 --> 01:24:12,798 Die pasiënt het beplan en toegewyd die misdaad bewustelik... 405 01:24:13,090 --> 01:24:17,678 fisieke bevrediging te verkry. 406 01:24:18,471 --> 01:24:21,807 Sy persoonlikheid is aanspreeklik en pervers. 407 01:24:22,308 --> 01:24:26,395 Die ergste geestesversteuring is 'n uitgesproke sadisme. 408 01:24:26,854 --> 01:24:30,441 Maar geestesongesteldheid was nie die diagnoses nie. 409 01:24:31,150 --> 01:24:33,444 Dit deur iemand seer te maak en deur geweld te gebruik... 410 01:24:33,736 --> 01:24:37,698 op ander mense, hy kan seksueel opgewonde raak... 411 01:24:38,115 --> 01:24:41,327 dit was aan die pasiënt bekend sedert die vroeë kinderjare. 412 01:24:42,161 --> 01:24:45,247 Sy verhouding tot die samelewing is erg versteur. 413 01:24:45,664 --> 01:24:51,754 Dit is omdat as 'n baba hy is deur die ma verlaat... 414 01:24:52,046 --> 01:24:56,300 en later nooit 'n stabiele gesin sou ken nie. 415 01:24:56,759 --> 01:24:59,386 Die pasiënt is honderd persent verantwoordelik... 416 01:24:59,887 --> 01:25:04,141 maar mens kan nie van skuld praat nie in die gesonde verstand met hierdie saak. 417 01:25:04,558 --> 01:25:08,229 Die vooruitsig op straf het hom nie gekeer om te moor nie. 418 01:25:09,438 --> 01:25:11,857 Vonnis namens die mense: 419 01:25:12,399 --> 01:25:14,902 Lewenslange gevangenisstraf.